Cinco moscas azules
Carmen Posadas ha confesado en más de una ocasión que le encanta la literatura leída en voz alta y por lo tanto condicionada a contar una historia.
Ahora emprende la aventura de una novela de larga distancia, armada de una tecnología múltiple al servicio de lo que sigue considerando esencial: contar una historia que como todas se interrelaciona con muchas otras historias entrecruzadas como viajeras en el tiempo pero condenadas a ser atrapadas en un mismo espacio literario. La actitud del protagonista Molinet con la que se inicia el relato, sentado en un restaurante acreditado de Londres y en condiciones de diseccionar cuanto le rodea y cuanto recuerda, marca el signo de una novela en la que prima la voluntad de hacerle la autopsia sin anestesia a una clase más o menos rica pero sobre todo insoportable y perfectamente prescindible.
Cinco moscas azules es el desenfadado hilarante testimonio de una exiliada interior dotada de un portentoso y redentor sentido del ridículo, es decir, de capacidad de observación
Manuel Vázquez Montalbán
Five Bluebottles
Spain: Editorial Alfaguara, 1996
France: Editions du Seuil, 2001
Germany: Piper Verlag, 1998
Portugal: Temas & Debates,2000
Book club rights: Circulo de Leitores, 2000
USA: Random House
Greece: Enalios
A surprising first novel, a corrosive and hilarious portrait of Spain and its vanities during the transmission to democracy, which the writer knows so well. Rafael Molinet, an elderly Spanish homosexual who lives in London, travels to an elegant hotel in Morocco following the death of his mother, whom he had nursed for many years. As he meditates on the age-old dilemma of “to be or not be” he is introduced by his niece to a series of strange goings-on in a Madrid of murder, thrills and chills, and happily diverted from thoughts of suicide by his increasing involvement in the tangled intrigue. A chance snatch of gossip sets in motion a sequence of inquiries, analysis and different points of view. Five Bluebottles is a journey half way between purification and mystery; with the most exclusive hotel providing the setting for a purging of the soul and the solution to an apparently insoluble death.